Afrodita si trandafirul poetei Sappho

aprodite_and_the_rose_of_the_poet_sappho_from_lesbos_painting_-_afrodita_si_trandaforul_poetei_sappho_pictura1

Trandafirul sarutat de buzele Afroditei, pictura acrilice pe panza

 

In versurile sale, poeta Sappho din Grecia antica vorbea despre frumusetea trandafirului, acest rege al florilor ce isi ridica cupa parfumata pentru a primi sarutul Afroditei. Dupa ce am citit poezia de mai jos am vrut sa redau prin pictura frumusetea si delicatetea trandafirului alaturi de buzele zeitei, trandafirul rosu, buzele ei rosii,  in culoarea iubirii si a pasiunii.

 

 

Daca ar fi satisfacut capriciul,
Lui Zeus, fara vreun temei,
Momentul alegerii unui rege,
Pentru flori, cu siguranta, chiar el,
Ar fi incoronat trandafirul.(Da!)
Pentru frumusetea sa regala,
Socotindu-l fara de pereche.

Cu aceasta eleganta, sunt valea,
Si dealurile impodobite,
Pamantul se face si el altar,
Chiar pentru patosul iubitilor,
Scump este acesta florilor pentru
Atragatorul farmec, precum si,
Privirilor (de timp) muritoare.

Bucuria si mandria plantelor,
Lauda (cea mare) a gradinii
Frumusetea roselii , aceasta da,
Nastere la desfraul fanetii,
Precum secarea focului si roua
Aurorei, pentru cea aleasa,
O roseata si mireasma (dulce).

Sufluri domoale, aceste arome,
Sunt un (mare)motiv de ardoare,
Atunci cand acesti bujori, pentru a
Lua sarutul zeitei iubirii,
Invelit de petalele  parfumate,
Sovaielnice petale,
Rad (de dericire) sub briza

Despre desenepicturi

Ma numesc Corina Chirila si obisnuiesc sa desenez si sa pictez de cand aveam 13-14 ani.Nu am facut niciodata studii de specialitate si am ales un alt drum in viata mea profesionala dar pentru mine pictura va ramane cea mai placuta modalitate de petrecere a timpului liber si cel mai frumos mod in care eu imi exprim cele mai profunde trairi. Imi place sa astern pe carton, hartie, panza toate sentimentele mele, toate dorintele si fanteziile mele, toate lucrurile la care aspir dar nu pot sa ajung, toate lucrurile la care pot doar sa visez.
Acest articol a fost publicat în Arta, grecia antica, pictura, poezie, sappho, senzualitatea trandafirului, trandafir și etichetat , , . Pune un semn de carte cu legătura permanentă.

2 răspunsuri la Afrodita si trandafirul poetei Sappho

  1. JohnnyEm zice:

    A republicat asta pe Biblioteca Cronopedia.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s